EN 1092 - Европейский стандарт на фланцы и их соединения
Содержание
EN 1092-1 – Фланцы и их соединения. Круглые фланцы для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров с маркировкой давления PN. Часть 1: Стальные фланцы
Область применения фланцев EN 1092-1
Данный Европейский стандарт определяет условия производства и применения для одной серии фланцев - требования к круглым стальным фланцам с обозначением по рабочему давлению (PN) в пределах от PN 2,5 до PN 400 и номинальными размерами от DN 10 до DN 4000.
Настоящий стандарт устанавливает типы фланцев и их отделку, размеры, допуски, вид резьбы, размеры болтов, типы отделки поверхности граней соединения, маркировку, материалы, соотношение давление/температуры и приблизительные массы фланцев.
Положения данного европейского стандарта регламентируют также параметры фланцев с концами внахлест и воротниковые фланцы.
Настоящий стандарт не распространяется на фланцы, выполненные из прутковых заготовок, либо к фланцам типов 11, 12 и 13, выполненных из плоских материалов.
Типы стальных фланцев по DIN EN 1092-1:
- 01 – Плоский фланец под приварку (Plate flange for welding)
- 02 – Свободный плоский фланец на плоском приварном кольце (тип 32) или на приварной втулке (тип 33) (Loose plate flange with weld-on plate collar or for lapped pipe end)
- 04 – Свободный плоский фланец на приварном встык кольце (тип 34) (Loose plate flange with weld-neck collar)
- 05 – Заглушка фланцевая (фланец глухой) (Blind flange)
- 11 – Фланец воротниковый приварной встык (Weld-neck flange)
- 12 – Фланец свободный втулочный (Hubbed slip-on flange for welding)
- 13 – Фланец резьбовой втулочный (Hubbed threaded flange)
- 21 – Несъемный фланец (интегральный фланец) (Integral flange)
- 32 – Приварное кольцо (отбортовка для фланца тип 02) (Weld-on plate collar)
- 33 – Приварная втулка (отбортовка для фланца тип 02) (Lapped end pipe)
- 34 – Приварная втулка (отбортовка для фланца тип 04) (Weld-neck collar)
- 35 – Приварная горловина (отбортовка для фланца тип 02) (Welding neck)
- 36 – Прессованный воротник с длинной горловиной (отбортовка для фланца тип 02) (Pressed collar with long neck)
- 37 – Прессованный воротник (отбортовка для фланца тип 02) (Pressed collar)
Типы уплотнительных поверхностей для стальных фланцев по DIN EN 1092-1:
- Type A: Flat face – плоская поверхность
- Type B: Raised face (B1 and B2) – соединительный выступ (B1 – с фланцами от PN 2,5 до PN 40, B2 – с фланцами от PN 63 до PN 100)
- Type C: Tongue face – шип
- Type D: Groove face – паз
- Type E: Spigot face – выступ
- Type F: Recess face – впадина
- Type G: O-ring recess – выступ под уплотнительное кольцо
- Type H: O-ring groove – впадина под уплотнительное кольцо
DIN EN 1092-1 объединяет в себя следующие ранее изданные стандарты DIN:
|
DIN 2500, DIN 2501, DIN 2502, DIN 2503, DIN 2512, DIN 2513, DIN 2514, DIN 2519, DIN 2526, DIN 2527, DIN 2543, DIN 2544, DIN 2545, DIN 2565, DIN 2566, DIN 2567, DIN 2568, DIN 2569, DIN 2573, DIN 2503, DIN 2627, DIN 2628, DIN 2629, DIN 2630, DIN 2631, DIN 2632, DIN 2633, DIN 2634, DIN 2635, DIN 2636, DIN 2637, DIN 2638, DIN 2641, DIN 2642, DIN 2652, DIN 2653, DIN 2655, DIN 2656, DIN 2673, DIN 3156, DIN 86029, DIN 86030, DIN 86031, DIN 86043 |
Основные стали для изготовления фланцев:
| Углеродистая и легированная сталь | Нержавеющая сталь | ||
| S235JR | 1.0038 | X5CrNi18-10 | 1.4301 |
| S355J2 | 1.0577 | X2CrNi19-11 | 1.4306 |
| P235GH | 1.0345 | X2CrNi18-9 | 1.4307 |
| P245GH | 1.0352 | X6CrNi18-10 | 1.4948 |
| P250GH | 1.0460 | X5CrNiMo17-12-2 | 1.4401 |
| P265GH | 1.0425 | X2CrNiMo17-12-2 | 1.4404 |
| P355QH1 | 1.0571 | X6CrNiMoTi17-12-2 | 1.4571 |
| 12Ni14 | 1.5637 | X6CrNiTi18-10 | 1.4541 |
| P355NL1 | 1.0566 | X6CrNiTiB18-10 | 1.4941 |
| P355NH | 1.0565 | X6CrNiNb18-10 | 1.4550 |
| 16Mo3 | 1.5415 | X1CrNiMoCuN20-18-7 | 1.4547 |
| 13CrMo4-5 | 1.7335 | X1NiCrMoCu25-20-5 | 1.4539 |
| 11CrMo9-10 | 1.7383 | X2CrNiMoN22-5-3 | 1.4462 |
| X10CrMoVNb9-1 | 1.4903 | X1NiCrMoCuN25-20-7 | 1.4529 |
| X2CrNiMoN25-7-4 | 1.4410 | ||
| X2CrNiMo17-12-3 | 1.4432 | ||
EN 1092-2 – Фланцы и их соединения. Круглые фланцы для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров с маркировкой давления PN. Часть 2: Чугунные фланцы
Область применения фланцев EN 1092-2
Настоящий стандарт устанавливает требования к кольцевым фланцам, изготовленным из высокопрочного, серого и ковкого чугуна для диаметров от DN 10 до DN 4000 и давления от PN 2,5 до PN 63.
Этот стандарт определяет типы фланцев и их облицовок, размеры и допуски, размеры болтов, типы отделки поверхности граней соединения, маркировку, тестирование, контроль качества и материалов при одновременном взаимодействии давления/температуры (P/T).
Типы чугунных фланцев по DIN EN 1092-2:
- 05 – Фланец глухой (Blind flange)
- 11 – Фланец приварной встык (Weld-neck flange)
- 12 – Фланец свободный втулочный (Hubbed slip-on flange for welding)
- 13 – Фланец резьбовой втулочный (Hubbed threaded flange)
- 14 – Фланец приварной враструб втулочный (Hubbed socket welding flange)
- 16 – Регулируемый фланец (Adjustable flange))
- 21 – Несъемный фланец (интегральный фланец) (Integral flange)
Типы уплотнительных поверхностей для стальных фланцев по DIN EN 1092-2:
- Type A: Flat face – плоская поверхность
- Type B: Raised face – соединительный выступ
EN 1092-3 – Фланцы и их соединения. Круглые фланцы для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров с маркировкой давления PN. Часть 3: Фланцы из сплава меди
Область применения фланцев EN 1092-3
Настоящий стандарт устанавливает требования к кольцевым фланцам из медных сплавов и к воротникам из медных сплавов, в сочетании с ответными свободными фланцами с диапазоном давления от PN 6 до PN 40 и номинальными размерами в пределах от DN 10 до DN 1800 для типов, указанных в таблице ниже.
Этот стандарт также определяет размеры и допуски, материалы и связанные с ними давления/температуры (P/T), фланцевые облицовки, и отделку соединённой с ними поверхности, виды сварных ремонтных работ. А также – стандарт регламентирует маркировку, типы болтовых соединений, прокладок, применение/монтаж, и приблизительные веса (массы) фланцев.
Уточнены типы фланцев, за исключением (21 типа), типы фланцев, предназначенных для крепления к трубам из меди или медных сплавов в соответствии с EN 12449.
Примечание 1. Когда фланцы, указанные в настоящем стандарте, требуются для использования с трубами из меди или медных сплавов по EN 1057, то изменения диаметров труб, которые отличаются от стандарта EN 12449, должны быть согласованы между изготовителем оборудования и изготовителем фланца.
Примечание 2. Размеры труб из меди и медных сплавов обозначены в ссылке на наружный диаметр в миллиметрах.
Примечание 3. См. также приложение B.
Примечание 4. Неразъёмные фланцевые соединения труб в настоящем стандарте не рассматриваются.
Типы фланцев из сплава меди по DIN EN 1092-3:
- 01 – Плоский фланец из медного сплава под пайку или сварку (Plate flange in copper alloy for brazing or welding)
- 02 – Свободный плоский стальной фланец на плоском кольце (тип 32) из медного сплава, под пайку или сварку (Loose plate flange in steel with a plate collar (type 32) in copper alloy, for brazing or welding)
- 04 – Свободный плоский стальной фланец на приварном встык кольце (тип 34) из медного сплава под сварку (Loose plate flange in steel with a weld-neck collar (type 34) in copper alloy, for welding)
- 05 – Глухой фланец из медного сплава (Blank flange in copper alloy)
- 05C – Глухой стальной фланец с уплотнительной поверхностью из медного сплава (Blank flange in steel clad with a copper alloy jointing face)
- 07 – Свободный плоский стальной фланец на плоском кольце (тип 37) с покрытием медным сплавом, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Loose plate flange in steel with a slip-on collar (type 37) in copper alloy, for soft soldering, brazing or welding)
- 11 – Фланец приварной встык с соединительным выступом из медного сплава (Weld-neck flange in copper alloy for welding)
- 12 – Фланец свободный втулочный из медного сплава, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Hubbed slip-on flange in copper alloy, for soft soldering, brazing or welding)
- 14 – Фланец свободный втулочный из медного сплава, в комплекте с упором, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Hubbed slip-on flange in copper alloy supplied with tube stops, for soft soldering, brazing or welding)
- 21 – Интегральный фланец из медного сплава, используется в качестве элемента какого-либо другого оборудования или комплектующего (Integral flange in copper alloy as part of some other equipment or component)
- 32 – Плоское кольцо из медного сплава (отбортовка для фланца тип 02) (Plate collar in copper alloy)
- 34 – Приварная втулка из медного сплава (отбортовка для фланца тип 04) (Weld-neck collar in copper alloy)
- 37 – Приварное кольцо из медного сплава (отбортовка для фланца тип 07) (Slip-on collar in copper alloy)
Типы уплотнительных поверхностей для фланцев из сплава меди по DIN EN 1092-3:
- Type A: Flat face – плоская поверхность
- Type B: Raised face – соединительный выступ
EN 1092-4 – Фланцы и их соединения. Круглые фланцы для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров с маркировкой давления PN. Часть 4: Фланцы из алюминия и алюминиевых сплавов
Область применения фланцев EN 1092-4
Настоящий стандарт устанавливает требования для кольцевых фланцев, предназначенных для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров, изготовленных из алюминиевого сплава в диапазоне от DN 15 до DN 600 и давление в пределах от PN 10 до PN 63.
Настоящий Европейский стандарт определяет типы фланцев и их облицовок, размеры и допуски, размеры болтов, отделки поверхности граней соединения, маркировку и материалы при одновременном влиянии соответствующего давления/температуры (P/T).
Фланцы предназначены для использования в трубопроводах, а также для изготовления ёмкостей высокого давления.
Типы фланцев из алюминия и алюминиевых сплавов по DIN EN 1092-4:
- 05 – Фланец глухой (Blank flange)
- 11 – Фланец приварной встык (Weld-neck flange)
Типы уплотнительных поверхностей для фланцев из алюминия по DIN EN 1092-4:
- Type B: Raised face – соединительный выступ
- Type C: Tongue face – шип
- Type D: Groove face – паз
