ASTM A234 / A234M (ASME SA 234 / SA 234M) – стандартные спецификации на трубные фитинги из деформируемой углеродистой и легированной стали для применения в условиях нормальных и высоких температур
Область применения ASTM/ASME A/SA 234
Данная спецификация охватывает фитинги (отводы, переходы, тройники, заглушки и др.) из деформируемой углеродистой и легированной стали, предназначенных для бесшовных и сварных конструкций – последняя редакция стандартов ASME B16.9, ASME B16.11, MSS-SP-79, MSS-SP-83, MSS-SP-95, и MSS-SP-97.
Размеры поставляемых фитингов A234 / SA234:
Диаметр: NPS 1/2" до 48" дюймов (от 21,3 до 1219,2 мм)
Толщина стенки: от 2,77 мм до 59,51 мм
Эти фитинги предназначены для использования в трубопроводах высокого давления и для изготовления сосудов высокого давления при эксплуатации в умеренных и повышенных температурах. Фитинги, отличающиеся от этих стандартов ASME и MSS, должны быть оформлены в соответствии с дополнительным требованием S58 спецификации A960 / A960M.
Факультативные дополнительные требования предусмотрены для фитингов, где требуется более высокая степень экспертизы. При желании заказчика, одно или более из этих дополнительных требований, может быть представлено в общем порядке.
Данная спецификация не касается сварки литой арматуры и фитингов, изготовленных из отливок. Фитинги, отлитые из стали, под сварку регулируются спецификациями A216/A216M и A217/A217M.
Данная спецификация составлена в единицах дюйм-фунт и СИ. Тем не менее, если порядок не определяет соответствующий индекс "M" в обозначении (единицы СИ), материал должен быть представлен в дюйм-фунт.
Значения, указанные либо в единицах системы СИ или дюйм-фунт, должны рассматриваться по отдельности как стандартные. В тексте единицы СИ приведены в скобках. Значения, указанные в каждой системе могут не быть точными эквивалентами. Таким образом, каждая система должна использоваться независимо друг от друга. Комбинирование значений из двух систем может привести к несоответствию со стандартом.
Материалы
Материал для фитингов из деформированной стали - поковок, прутков, пластин, бесшовных или сварных с присадочным металлом трубных изделий, состав и свойства которого должен соответствовать химическим требованиям (таблица ниже).
Если иное не предусмотрено для пластин из углеродистой стали, то может использоваться крупнозернистая или мелкозернистая сталь. Оценка WP9 - для мелкозернистой стали.
Добавление какого-либо элемента в исходную спецификацию материала, помимо тех, которые перечислены для материалов в таблице ниже для соответствующей марки материала, не допускается. Это не исключает возможности использования раскислителей или грамотному добавлению каких-либо элементов для контроля размера зерна крупнозернистой или мелкозернистой стали.
Производство
При изготовлении стали методом ковки или при помощи деформирования, изделия могут быть подвергнуты таким операциям, как ковка, прессование, резка, сверление, экструдирование, обсадка, прокат, гибка, сварка плавлением, механическая обработка, или комбинация двух или более этих операций. Деформирование необходимо выполнять таким образом, что в процессе обработки не будет повреждений и ущерба для фитингов.
Химический состав марок сталей для фитингов ASTM A234 / A234M (ASME SA234 / SA234M)
| Марка стали / Crade | Химический состав, % | |||||||||||
| C | Mn | P | S | Si | Cr | Mo | Ni | Cu | V | B | прочие элементы | |
| WPB | 0,30 | 0,29-1,06 | 0,050 | 0,058 | 0,10 мин. | 0,40 | 0,15 макс. | 0,40 | 0,40 | 0,08 | - | - |
| WPC | 0,35 | 0,29-1,06 | 0,050 | 0,058 | 0,10 мин. | 0,40 | 0,15 макс. | 0,40 | 0,40 | 0,08 | - | - |
| WP1 | 0,28 | 0,30-0,90 | 0,045 | 0,045 | 0,10-0,50 | - | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP12 CL1 | 0,05-0,20 | 0,30-0,80 | 0,045 | 0,045 | 0,60 | 0,80-1,25 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP12 CL2 | 0,05-0,20 | 0,30-0,80 | 0,045 | 0,045 | 0,60 | 0,80-1,25 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP11 CL1 | 0,05-0,15 | 0,30-0,60 | 0,030 | 0,030 | 0,50-1,00 | 1,00-1,50 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP11 CL2 | 0,05-0,20 | 0,30-0,80 | 0,040 | 0,040 | 0,50-1,00 | 1,00-1,50 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP11 CL3 | 0,05-0,20 | 0,30-0,80 | 0,040 | 0,040 | 0,50-1,00 | 1,00-1,50 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP22 CL1 | 0,05-0,15 | 0,30-0,60 | 0,040 | 0,040 | 0,50 | 1,90-2,60 | 0,87-1,13 | - | - | - | - | - |
| WP22 CL3 | 0,05-0,15 | 0,30-0,60 | 0,040 | 0,040 | 0,50 | 1,90-2,60 | 0,87-1,13 | - | - | - | - | - |
| WP24 |
0,05-0,10 |
0,30-0,70 | 0,020 | 0,010 | 0,15-0,45 | 2,20-2,60 | 0,90-1,10 |
|
0,75-1,25 | 0,20-0,30 | 0,0015-0,0070 |
Al 0,020 N 0,12 Ti 0,06-0,10 |
| WP5 CL1 | 0,15 | 0,30-0,60 | 0,040 | 0,030 | 0,50 | 4,0-6,0 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP5 CL3 | 0,15 | 0,30-0,60 | 0,040 | 0,030 | 0,50 | 4,0-6,0 | 0,44-0,65 | - | - | - | - | - |
| WP9 CL1 | 0,15 | 0,30-0,60 | 0,030 | 0,030 | 1,00 | 8,0-10,0 | 0,90-1,10 | - | - | - | - | - |
| WP9 CL3 | 0,15 | 0,30-0,60 | 0,030 | 0,030 | 1,00 | 8,0-10,0 | 0,90-1,10 | - | - | - | - | - |
| WPR | 0,20 | 0,40-1,06 | 0,045 | 0,050 | - | - | - | 1,60-2,24 | 0,75-1,25 | - | - | - |
|
WP91 |
0,08-0,12 | 0,30-0,60 | 0,020 | 0,010 | 0,20-0,50 | 8,0--9,5 | 0,85-1,05 | 0,40 | - | 0,18-0,25 | - |
Al 0,02 N 0,03-0,07 Ti 0,01 |
|
WP911 |
0,08-0,12 | 0,30-0,60 | 0,020 | 0,010 | 0,20-0,50 | 8,0--9,5 | 0,85-1,05 | 0,40 | - | 0,18-0,25 | 0,0003-0,006 |
Al 0,02 N 0,04-0,09 Ti 0,01 |
|
WP92 |
0,07-0,13 | 0,30-0,60 | 0,020 | 0,010 | 0,50 | 8,50-9,50 | 0,30-0,60 | 0,40 | - | 0,15-0,25 | 0,001-0,006 |
Al 0,02 N 0,030-0,070 Ti 0,01 |
Для каждого снижения на 0,01 % ниже заданного максимума углерода, допускается увеличение на 0,06 % марганца (выше указанного максимума), вплоть до максимума в 1,65 %. Общий процент содержания меди, никеля, хрома и молибдена не должен превышать 1,00 %.
Механические свойства для фитингов ASTM A 234 / A 234M (ASME SA 234 / SA 234M)
| Марка стали / Crade | Мин. предел прочности, ksi [МПа] |
Мин. предел текучести, 0,2% смещение по оси деформации, ksi [МПа] |
Мин. относительное удлинение на 4D, % | |
| Продольные образцы | Поперечные образцы | |||
| WPB | 60-85 [415-585] | 35 [240] | 22 | 14 |
| WPC | 70-95 [485-655] | 40 [275] | 22 | 14 |
| WP1 | 55-80 [380-585] | 30 [205] | 22 | 14 |
| WP12 CL1 | 60-85 [415-585] | 32 [220] | 22 | 14 |
| WP12 CL2 | 70-95 [485-655] | 40 [275] | 22 | 14 |
| WP11 CL1 | 60-85 [415-585] | 30 [205] | 22 | 14 |
| WP11 CL2 | 70-95 [485-655] | 40 [275] | 22 | 14 |
| WP11 CL3 | 75-100 [520-690] | 45 [310] | 22 | 14 |
| WP22 CL1 | 60-85 [415-585] | 30 [205] | 22 | 14 |
| WP22 CL3 | 75-100 [520-690] | 45 [310] | 22 | 14 |
| WP24 | 85 [585] | 60 [415] | 20 | - |
| WP5 CL1 | 60-85 [415-585] | 30 [205] | 22 | 14 |
| WP5 CL3 | 75-100 [520-690] | 45 [310] | 22 | 14 |
| WP9 CL1 | 60-85 [415-585] | 30 [205] | 22 | 14 |
| WP9 CL3 | 75-100 [520-690] | 45 [310] | 22 | 14 |
| WPR | 63-88 [435-605] | 46 [315] | 20 | - |
| WP91 | 90 [620] | 60 [415] | 20 | 13 |
| WP911 | 90-120 [620-840] | 64 [440] | 20 | 13 |
| WP92 | 90-120 [620-840] | 64 [440] | 20 | 13 |
