Резьбовая бобышка (threadolet) по стандарту MSS SP-97

Бобышки резьбовые MSS SP 97: описание, монтаж

Бобышки представляют собой соединительные детали, предназначенные для организации прочного стыка напорной и дополнительной труб под прямым углом. Тредолет (threadolet) – это фитинг, одна сторона которого приварная, а вторая – резьбовая. Диаметры двух отверстий отличаются. Резьба является внутренней (female thread), конической NPT в соответствии со спецификацией ASME B1.20.1.

Американский стандарт MSS SP-97 – это документ, описывающий кованые упрочненные бобышки с разными типами присоединения. В спецификации указаны размеры и допуски, типы поверхности, материалы изготовления, маркировка, методы тестирования и другие характеристики.

Монтаж осуществляется следующим способом: в основной трубе проделывают отверстие (с помощью проплавки или резки), к которому олет приваривается с полным проваром шва, после чего к другому отверстию прикручивают трубу или фитинг с наружной резьбой. Приварная сторона может плотно прилегать к линии (skirt gap) или оставлять зазор не более 1,6 мм (crotch gap). Кованые фитинги и присадочный металл, используемый при сварке, обеспечивают необходимое укрепление ослабленной отверстием трубы без использования подложек и других элементов.

Материалы и способы изготовления бобышки резьбовой SP 97

Соединительные фитинги с резьбой изготавливаются из поковок, прутков, бесшовных трубных элементов. Стали должны удовлетворять требования следующих стандартов ASTM: A105, A182, А350, A420 и др. Также для производства могут использоваться марки стали, перечисленные в спецификации ASME B16.34.

Способ производства – разные методы ковки (под прессом, штамповка, прокатка и др.). Главное отличие кованых бобышек – это упрочненная внутренняя структура, которая увеличивает такие показатели, как прочность, устойчивость к деформациям под напряжением, износостойкость.

Кованые фитинги не подвергаются гидравлическим испытаниям. Все изделия должны выдерживать указанное при маркировке давление.

Стандартные размеры и характеристики бобышки тредолет по MSS SP-97

Номинальный диаметр DN со стороны резьбы составляет 6-100, размер NPS – 1/8-4”. Приварной конец может иметь больший диаметр (до 36”). Высота олета – 19-57,2 мм.

Тип резьбы – F-NPT. Минимальная толщина стенки в резьбовом раструбе должна быть равна или превосходить номинальную толщину присоединяемого элемента.

Классы давления бобышек резьбовых SP97 – Class 3000, Class 6000, Class 9000. Несмотря на то, что в стандарте указано 3 класса, обычно изделия не применяются с классом давления выше 6000# (из-за угрозы повреждения резьбы).

Особенности применения бобышек с резьбой (threadolets) MSS-SP-97

Тредолеты (threaded outlet) созданы для укрепления места соединения основной и отводящей труб. Прочная и устойчивая к деформациям структура изделий надежно стыкует два элемента, защищая ослабленную отверстием область от повышенного напряжения и коррозионного растрескивания.

Преимущества тредолетов MSS 97:

• не требуется сварка при установке ответвления, что делает соединение разборным;
• является более легким в техническом обслуживании;
• монтаж происходит быстрее и проще.

Эксплуатационные условия (температура, степень агрессивности рабочей среды, влажность и др.) зависят от материалов изготовления олетов. Для применения под давлением при комнатной и повышенной температуре подходит сталь A105. Для высокотемпературного использования востребованы марки ASTM A182, для низкотемпературного – стали по ASTM A420 и A350.

Области применения:

• нефтегазовая промышленность;
• энергетика;
• нефтехимическая индустрия;
• горнодобывающая отрасль;
• машиностроение и др.

Где купить резьбовые бобышки MSS SP-97

В Европейской металлургической компании можно заказать и купить с доставкой стальные тредолеты (threaded outlets) по стандарту MSS SP 97. В нашем каталоге вы найдете подробную информацию о кованых бобышках: диаметр, толщина стенки, чертежи, вес, описание, марки стали. Чтобы заказать металлоизделия ASTM, AISI, ASME, EN, ISO, можно оставить заявку на сайте или позвонить нашим специалистам по номерам телефонов, указанным в верху страницы.