Труба для магистрального трубопровода API 5L от Gr. B до Gr. X80 (PSL1/2)

СТАНДАРТ API 5L

Стандарт API 5L охватывает трубы для транспортировки нефти, газа, воды в нефтяной, газовой и водораспределительной отраслях. Последнюю версию стандарта API 5L можно прочитать непосредственно на сайте Американского нефтяного института.

Трубы API 5L можно классифицировать по следующим критериям:

  • исполнение: бесшовное или сварное (бесшовные трубы могут использоваться до 24 дюймов, прямошовные сварные трубы LSAW выше 24 дюймов, ERW до 20 дюймов);
  • уровень спецификации (API PSL1, PSL2): PSL1 - это стандартное качество, используемое для трубопроводов, тогда как PSL2 устанавливает более строгие химические, механические свойства и требования к испытаниям;
  • отделка поверхности: черные, лак, антикоррозийное масло, оцинкованные, с внешним покрытием (3PL) и / или внутренняя облицовка;
  • типы концов: гладкие, скошенные, резьбовые.

Основные преимущества трубы API 5L:

  • Сопротивление растрескиванию, которое может распространяться в длинных трубопроводах.
  • Возможность применения в кислотных условиях.
  • Достаточно недорогой и длительный срок службы (как минимум grade B, X42).

Размерный ряд

Трубы API 5L доступны в размерах от 2″ до 28″ (бесшовное исполнение) и до 80″ в сварном исполнении (как правило, LSAW, т.е. продольная дуговая сварка под флюсом).

Размеры и вес труб API 5L и ASME B36.10 фактически идентичны.

Химические и механические свойства трубы API 5L

Предел текучести трубы API 5L определяется числом, которое следует за Х в обозначении марки материала (в тысяча фунтов на квадратный дюйм - т.е. KSI). Так, например, труба API 5L X52 имеет минимальный предел текучести 52 KSI.

В таблице приведен химический состав стальных труб API 5L PSL1 и PSL2 от grade A до grade X70, а также их механические свойства.

Химические и механические свойства API 5L Трубы PSL1
Труба API 5L PSL1 Химический состав Механические свойства
C (макс) Mn (макс) P (макс) S (макс) Прочность (мин) Текучесть (мин)
Psi X 1000 Mpa Psi X 1000 Mpa
Grade A25 CL I 0,21 0,60 0,030 0,030 45 310 25 172
CL II 0,21 0,60 0,030 0,030 45 310 25 172
Grade A 0,22 0,90 0,030 0,030 48 331 30 207
Grade B 0,26 1,20 0,030 0,030 60 414 35 241
Grade X42 0,26 1,30 0,030 0,030 60 414 42 290
Grade X46 0,26 1,40 0,030 0,030 63 434 46 317
Grade X52 0,26 1,40 0,030 0,030 66 455 52 359
Grade X56 0,26 1,40 0,030 0,030 71 490 56 386
Grade X60 0,26 1,40 0,030 0,030 75 517 60 414
Grade X65 0,26 1,45 0,030 0,030 77 531 65 448
Grade X70 0,26 1,65 0,030 0,030 82 565 70 483

Химические и механические свойства API 5L Трубы PSL2
Труба API 5L PSL2 Химический состав Механические свойства
C (макс) Mn (макс) P (макс) S (макс) Прочность (мин) Текучесть (мин) Ударное разрушение
Psi X 1000 Mpa Psi X 1000 Mpa PCM IIW J FT/LB
Grade B 0,22 1,20 0,025 0,015 60-110 414-758 35-65 241-448 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X42 0,22 1,30 0,025 0,015 60-110 414-758 42-72 290-496 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X46 0,22 1,40 0,025 0,015 63-110 434-758 62-76 317-524 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X52 0,22 1,40 0,025 0,015 66-110 455-758 52-77 359-531 0,25 0,43
 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X56 0,22 1,40 0,025 0,015 71-110 490-758 56-79 386-544 0,25 0,43
 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X60 0,22 1,40 0,025 0,015 75-110 517-758 60-82 414-565 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X65 0,22 1,45 0,025 0,015 77-110 531-758 65-82 448-565 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X70 0,22 1,65 0,025 0,015 82-110 565-758 70-82 483-565 0,25 0,43
 T/L 27/41 T/L 20/30
Grade X80 0,22 1,90 0,025 0,015 90-120 621-827 80-102 552-705 0,25 0,43 T/L 27/41 T/L 20/30

Эквивалентные марки API 5L (ASTM, EN, DIN)

Марки материала A53 Gr. B и A106 Gr. B, а также API 5L Gr. X42, API 5L Gr. B аналогичны. На рынке часто встречаются трубы, которые единовременно соответствуют всем этим спецификациям (трубы с маркировкой «квадри-норма»). Хотя это верно в отношении химических и механических свойств, следует отметить, что спецификация API 5L устанавливает более строгие требования и испытания, чем те, которые установлены для двух эквивалентных спецификаций ASTM.

Касательно стандартам на трубы по EN, аналогами API 5L Gr. B являются EN 10216-1 P265GH (бесшовные) и EN 10217-1 P265 (сварные), тогда как EN 10216-2 P265GH - это аналог для ASTM A106 Gr. B трубы.

Материалы трубопровода: Werkstoff, EN и API
Werkstoff/DIN EN API
1.0486 StE 285 - API 5L Grade X42
1.0562 StE 355 P355N API 5L Grade X52
1.8902 StE 420 P420N API 5L Grade X60
1.8905 StE 460 P460N API 5L Grade X70

Стальные трубы c высоким пределом текучести

1.0457 StE 240.7 L245NB API 5L Grade B
1.0484 StE 290.7 L290NB API 5L Grade X42
1.0582 StE 360.7 L360NB API 5L Grade X52
1.8972 StE 415.7 L415NB API 5L Grade X60

API 5L PSL1 И API 5L PSL2

API 5L PSL1 и PSL2 - это два уровня спецификации, которые различаются с точки зрения химического состава и требований к испытаниям. Различия между PSL1 и PSL2 описаны в двух таблицах ниже:

PSL GRADE C, a Mn a P S Si V Nb Ti Другие CEIIW CEpcm
1 0,24 1,40 0,025 0,015 0,45 0,10 0,05 0,04 b,c 0,043 0,025
2 0,28 1,40 0,03 0,03 - b b b - - -

Требования к испытаниям API 5L PSL1 API 5L PSL2
Испытание на ударную вязкость по Шарпи Не требуется Требуется для всех классов
Испытание методом неразрушающего контроля Только если покупатель указывает SR4 SR4 обязателен
Сертификация Сертифицируется, если указано в SR15 Сертификация (SR 15.1) обязательна
Контролепригодность Пригодна для контроля пока не пройдены все испытания, если не указана SR15 Пригодна для контроля после прохождения всех испытаний (SR 15.2)
Гидравлическое испытание Рекомендуется Рекомендуется

Типоразмеры труб API 5L

Размерный диапозон

Номинальный размер трубы (дюйм) Наружный диаметр (дюйм) Размеры трубы API 5l
SCH 10 SCH 20 SCH 30 SCH STD SCH 40 SCH 60 SCH XS SCH 80 SCH 100 SCH 120 SCH 140 SCH 160 SCH XXS
Толщина стенки (дюйм)
1/8 0,405 0,068 0,068 0,095 0,095
1/4 0,540 0,088 0,088 0,119 0,119
3/8 0,675 0,091 0,091 0,126 0,126
1/2 0,840 0,109 0,109 0,147 0,147 0,187 0,294
3/4 1,050 0,113 0,113 0,154 0,154 0,219 0,308
1 1,315 0,113 0,113 0,179 0,179 0,250 0,358
1 1/4 1,660 0,140 0,140 0,191 0,191 0,250 0,382
1 1/2 1,900 0,145 0,145 0,200 0,200 0,281 0,400
2 2,375 0,154 0,154 0,218 0,218 0,344 0,436
2 1/2 2,875 0,203 0,203 0,276 0,276 0,375 0,552
3 3,500 0,216 0,216 0,300 0,300 0,438 0,600
3 1/2 4,000 0,226 0,226 0,318 0,318
4 4,500 0,237 0,237 0,337 0,337 0,438 0,531 0,674
5 5,563 0,258 0,258
0,375 0,375 0,500 0,625 0,750
6 6,625 0,280 0,280 0,432 0,432 0,562 0,719 0,864
8 8,625 0,250 0,277 0,322 0,322 0,406 0,500 0,500 0,594 0,719 0,812 0,906 0,875
10 10,750 0,250 0,307 0,365 0,365 0,500 0,500 0,594 0,719 0,844 1,000 1,125 1,000
12 12,750 0,250 0,330 0,375 0,406 0,562 0,500 0,688 0,844 1,000 1,125 1,312 1,000
14 14,000 0,250 0,312 0,375 0,375 0,438 0,594 0,500 0,750 0,938 1,094 1,250 1,406
16 16,000 0,250 0,312 0,375 0,375 0,500 0,656 0,500 0,844 1,031 1,219 1,438 1,594
18 18,000 0,250 0,312 0,438 0,375 0,562 0,750 0,500 0,938 1,1156 1,375 1,562 1,781
20 20,000 0,250 0,375 0,500 0,375 0,594 0,812 0,500 1,031 1,281 1,500 1,750 1,969
22 22,000 0,250 0,375 0,500 0,375 0,875 0,500 1,125 1,375 1,625 1,875 2,125
24 24,000 0,250 0,375 0,562 0,375 0,688 0,969 0,500 1,219 1,531 1,812 2,062 2,344
30 30,000 0,312 0,500 0,625 0,375 0,500
32 32,000 0,312 0,500 0,625 0,375 0,688
34 34,000 0,312 0,500 0,625 0,375 0,688
36 36,000 0,312 0,500 0,625 0,375 0,750
42 42,000 0,500 0,625 0,375 0,750

Допустимое отклонение на наружный диаметр трубы API 5L 3.3

Указанный снаружи диаметр D мм (дюйм) труб API 5L Допустимое отклонение диаметра мм (дюйм) API 5L Отклонение округлости мм (дюйм) APL 5L
Труба за исключением конца a Конец трубы a, b, c Труба за исключением конца a Конец трубы a, b, c
Бесшовная труба Сварная труба Бесшовная труба Сварная труба
<60,3 (2,375) от - 0,8 (0,031) до +0,4 (0,016) от - 0,4 (0,016) до +1,6 (0,063) d

от ≥60,3 (2,375) до ≤168,3 (6,625)

±0,007 5 D 		0,020 D 0,015 D
от ≥168,3 (6,625) до ≤610 (24,00) ±0,007 5 D ±0,007 5 D, но максимум +3,2(0,125) ±0,005 D, но максимум +1,6(0,063)
от ≥610 (24,000) до ≤1422 (56,00) ±0,01 D ±0,005 D, но максимум +4,0(0,160) ±2,0 (0,079) ±1,6 (0,063) 0,015 D 0,01 D
но максимум 15 (0,6) но максимум 13 (0,5)
для d/ts ≤75 для d/ts ≤75
по соглашению по соглашению
для d/ts ≤75 для d/ts ≤75
>1422 (56,000) по договоренности
  • b – для бесшовной трубы, допустимое отклонение применяется для 25,0 мм (0,984 дюйма); допустимое отклонение для толстостенных труб должны быть согласованы;
  • c – Для трубы с D219,1 мм (8,625 дюйма) допустимое отклонение на диаметр и допустимое отклонение на округлость можно определить, используя рассчитанный внутренний диаметр (указанный наружный диаметр минус двукратная толщина стенки) или измеренный внутренний диаметр, а не указанный наружный диаметр;
  • d – входит в допустимое отклонение диаметра;

Допустимое отклонение на толщину стенки трубы API 5L (WT)

Толщина стенки APL 5L, t мм (дюйм)

Допустимые отклонения a труб APL 5L мм (дюйм) мм (дюйм)

Бесшовная труба APL 5L b

≤ 4,0 (0,157)

+0,6 (0,024)
-0,5 (0,020)
от > 4,0 (0,157) до <25,0 (0,984) +0,150
-0,125

≥ 25,0 (0,984)

+3,7 (0,146) или +0,1 t в зависимости от того, что больше
-3,0 (0,120) или -0,1 t в зависимости от того, что больше

Сварная труба APL 5L c. d

≤ 5,0 (0,197)

±0,5 (0,020)
от > 5,0 (0,197) до <15,0 (0,591) ±0,1 t
≥ 15,0 (0,591)
 ±1,5 (0,060)
  • a - если в заказе на поставку указано нижняя граница допустимого отклонения с для толщины стенки, меньший, чем применимое значение, указанное в этой таблице, верхнее значение допустимого отклонения для толщины стенки должен быть увеличен на величину, достаточную для поддержания применимого диапазона отклонений;
  • b - для труб с D ≥ 355,6 мм (14 000 дюймов) и t ≥ 25,0 мм (0,984 дюйма) локальное допустимое отклонение на толщину стенки может превышать допустимое отклонение на толщину стенки на дополнительные 0,05 т при условии, что верхнее значение допустимого отклонения на массу (см. 9.14) не превышено;
  • c – верхнее значение допустимого отклонения для толщины стенки не распространяется на зону сварки;
  • d - См. 9.13.2 для дополнительных ограничений.

Монограмма API 5L

Производители стальных труб могут запросить у API проверку для оценки их способности соответствовать стандарту API 5L.

Трубные заводы, успешно прошедшие проверку API, получают монограмму API.

API перечисляет в составном индексе названия заводов, успешно прошедших проверку. У монограммы есть срок годности.

Таким образом, монограмма API аналогична схеме франчайзинга, однако API не имеет никакой финансовой выгоды от сертификации трубных заводов, а также не несет никакой ответственности за работу сертифицированных заводов и продуктов.

Example of API 5L Monogram

Как заказать

Параметр

Особенности для заказа труб API 5L

Количество

Отрезок или фут

Размер

NPS (внешний диаметр) и номер schedule (средняя толщина стенки)

Уровень

PSL 1 or PSL 2

Марка материала

Grade A, Grade B, X42, X46, X52, X60, X70, X80, и тд

Исполнение

Бесшовное или сварное исполнение

Отделка поверхности

Неизолированная, необработанная, с эпоксидным покрытием и др

Требования к маркировке

Если отличается от стандарта API 5L

Защитное покрытие трубы

Для защиты трубы от эрозии и коррозии, в зависимости от транспортируемой жидкости

Завод-изготовитель

Утвержденный список производителей (AML) или ограничения страны происхождения

Эксплуатация в агрессивной среде

Да/Нет

Другие материалы
Сталь 39NiCrMo3 - 1.6510
Сталь HCT980X+ZF - 1.0944
Сталь L485MB - 1.8977
Сталь N6C1M4
Сталь TH580 Type B - 1.0382
Сталь AF 1101 - 1.4823
Сталь AISI 301LN
EN 2690

Все записи текущего раздела