API St 609 - Стандартные спецификации на двухфланцевые, болтовые и дроссельные клапаны-«бабочки»

Область применения

Настоящий стандарт охватывает конструкцию, материалы, габаритные размеры, номинальные значения давления и температуры, а также требования к осмотру, и испытаниям изделий из серого чугуна, ковкого чугуна, бронзы, стали, сплава на основе никеля или специальных сплавов.

Если продукт поставляется с монограммой API и изготовлен на предприятии, лицензированном API, применяются требования Приложения А.

Включены следующие две категории дроссельных клапанов.

1. Категория A - дроссельные клапаны с номинальным холодным рабочим давлением (CWP), обычно поставляемые с концентрическим диском и седлом. Охватываемые размеры: от NPS 2 до NPS 48 для клапанов с фланцевыми болтами ASME класса 125 или класса 150.
2. Категория B - класс ASME и дроссельные клапаны с номинальным давлением и температурой, которые имеют смещенное седло и имеют эксцентричную или концентрическую конфигурацию диска. Эти клапаны могут иметь рейтинг седла меньше, чем рейтинг кузова. Размеры указаны ниже.

• Для наконечника и пластины, класс 150: от NPS 3 до NPS 48.
• Для бобышек и пластин, класс 300 и класс 600: от NPS 3 до NPS 48.
• Для двухфланцевого длинного профиля класса 150, 300 и 600: от NPS 3 до NPS 36.
• Для двухфланцевого короткого класс 150 и класс 300: от NPS 3 до NPS 48.
• Для двухфланцевого короткого размера, класс 600: от NPS 3 до NPS 24.

Информация, которая должна быть указана покупателем, приведена в Приложении B.

Конфигурации клапанов включают в себя двухфланцевые, с выступами и пластинами с облицовками, которые позволяют устанавливать фланцы ASME и MSS, которые соответствуют стандартам и спецификациям, перечисленным в разделе 2.

Типовая конструкция и номенклатура клапанов показаны в Приложении C.