BS 3799 – Стандартная спецификация на стальные трубные фитинги, резьбовые и приварные враструб для нефтяной промышленности

1. Общее

1.1 Область применения

Настоящий британский стандарт устанавливает требования для резьбовых и приварных враструб фитингов из кованой углеродистой и легированной стали для использования в нефтяной и нефтехимической промышленности.

Резьбовые фитинги, указанные в настоящем стандарте, предназначены для сборки с трубами с резьбой в соответствии с API 5B или ANSI B2.1 (NPT).

Фитинги для сварки враструб, указанные в настоящим стандарте, в первую очередь предназначены для сбоки с трубами с гладкими концами с размерами в соответствии с BS 1600 и API 5L.

Однако, следует отметить, что размеры муфт за исключением номинального размера 2 ½ дюйма (65 мм) подходят для использования с трубами с гладкими концами в соответствии BS 3600 (ISO/R 64). См. примечания для закупки (Приложение А) и Таблицы 13 и 16.

Стандарт содержит положения, касающиеся:

1. Резьбовые фитинги:

• отводы, 90° и 45°;
• крестовины;
• тройники;
• муфты и полумуфты;
• крышки, заглушки;
• квадратные, шестиугольные и круглые втулки;
• шестиугольные и круглые ниппели;
• соединители, союзы;
• приварные бобышки;
• переходы ниппельные.

1. Фитинги приварные враструб:

• отводы 90° и 45°;
• крестовины;
• тройники;
• муфты и полумуфты;
• крышки, заглушки;
• муфты;
• сварные бобышки;
• переходы ниппельные.

Примечание: Стандарты, упомянутые в настоящем стандарте перечислены на с внутренней стороны задней обложки.

1.2 Размеры и обозначение размеров

Размер фитингов обозначается номинальным размером трубы, с которой он будет использоваться.

Для переходных фитингов отверстия предоставлены в алфавитной порядке, изображенном на рисунке 1, проходы отверстий будут представлены первыми, за ними следуют выходные отверстия.

^*Эти фитинги можно заказать в любой комбинации обработки концов (см. Таблицу 12 со сноской).

Рисунок 1: Обозначение выходных отверстий

Включены следующие номинальные размеры фитингов:

1. резьбовые: от ⅛ дюймов (6 мм) до 4 дюймов (100 мм) включительно; 
2. приварные враструб: от ⅛ дюймов (6 мм) до 3 дюймов (80 мм) включительно.

1.3 Обозначение

Фитинги в соответствии с настоящим стандартом должны обозначаться классами давления 3000 и 6000. Эти обозначения представляют собой максимальное рабочее опробования при температуре холодной обработки фитингов в фунтах силы на квадратный дюйм. Для удобного использования, номера шедулов труб, которые обычно используются с этими фитингами.

Обозначение	Резьбовые фитинги	Фитинги приварные враструб
3000 фунтов	schedule 80	schedule 80
6000 фунтов	сверхпрочные	schedule 160

Размеры отверстий, приведенные в связанных таблицах для фитингов приварных враструб 3000 фунтов, соответствуют трубе schedule 40.

1.4 Номинальное давление / температура

Номинальные значения давления/температуры приведены в Таблице 1. Монолитные заглушки и втулки не имеют специальных характеристик и предназначены для использования с резьбовыми фитингами любого типа, отраженных в Таблице 1.3.

1.5 Производство

Фитинги могут быть изготовлены любым из следующих способов:

1. ковка: отводы, крестовины, тройники;
2. ковка или механическая обработка пруткового проката: крышки, втулки, шестиугольный ниппель, заглушки для труб, соединители;
3. ковка или механическая обработка пруткового проката или бесшовной трубы: муфты, полумуфты, сварные бобышки, круглые ниппели и ниппельные переходы.

Данный стандарт не относится к фитингам, изготовленным с помощью процесса сварки

1.6 Сертификация

По соглашению между покупателем и изготовителем, основанием для принятия фитингов, на которые распространяется его заказ, может иметь сертификат, подтверждающий, что они соответствуют требуют настоящего стандарта, а также то, что материал, из которого они изготовлены, обладает химическими и физическими характеристиками, которые указаны в стандартах, перечисленных в Таблице 3.