EN 1759 – Европейский стандарт на фланцы и их соединения. Кольцевые фланцы с обозначение класса для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров
Содержание
EN 1759-1 – Фланцы и их соединения. Кольцевые фланцы с обозначением класса для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров. Часть 1: Стальные фланцы размером NPS от ½ до 24 дюймов
Область применения фланцев EN 1759-1
Настоящий европейский стандарт для данной системы фланцев определяет требования к кольцевым стальным фланцам в данном классе обозначения - от класса 150 до класса 2500 и в номинальных размерах от NPS ½ до NPS 24.
Примечание – При заказе необходимо обращать особое внимание на связь между номинальным размером (DN) и номинальным диаметром (NPS) – это в стандарте дается в справочных целях в таблицах 9 - 14.
Этот стандарт определяются типы фланцев и их торцевые поверхности, размеры, допуски, нарезание резьбы, размеры болтов, типы фланцев для уплотнения швов, типы отделки лицевой поверхности, маркировку, материалы и результаты тестирования при одновременном воздействии давления/температуры.
Настоящий стандарт не распространяется на фланцы, изготовленные из прутка путем токарной обработки, или фланцы типов 11, 12, 13, 14 и 15, изготовленных из толстолистового материала.
Типы стальных фланцев по EN 1759-1:
- 01 – Плоский фланец под сварку (Plate flange for welding)
- 05 – Глухой фланец (Blank flange)
- 11 – Фланец приварной встык (Weld-neck flange)
- 12 – Сквозной фланец со ступицей под сварку (Hubbed slip-on flange for welding)
- 13 – Резьбовой фланец со ступицей (Hubbed threaded flange)
- 14 – Приварной враструб фланец со ступицей (Hubbed socket-weld flange)
- 15 – Свободный фланец со ступицей для соединения внахлестку (Loose hubbed flange for lapped pipe end)
- 21 – Несъемный фланец (Integral flange)
Типы уплотнительных поверхностей для стальных фланцев по EN 1759-1:
- Type A: Flat face – плоская торцевая поверхность
- Type B: Raised face – поверхность под раструбное соединение
- Type E: Spigot face – выступ
- Type F: Recess face – углубление
- Type CL: Large tongue – большой шип
- Type CS: Small tongue – малый шип
- Type DL: Large groove – большой паз
- Type DS: Small groove – малый паз
- Type J: Ring-joint – кольцевое соединение
EN 1759-3 – Фланцы и их соединения. Кольцевые фланцы с обозначением класса для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров. Часть 3: Фланцы из медного сплава
Область применения фланцев EN 1759-3
Настоящий стандарт устанавливает требования к кольцевым фланцам из медных сплавов, и для воротников из медных сплавов в сочетании с ответными стальными свободными фланцами в своем классе. Обозначения классов даны от класса 150 до класса 300. Номинальные размеры в таблицах - от DN 10 до DN 900 (NPS ½ до NPS 36).
Этот стандарт также определяет размеры и допуски, материалы, и результаты тестирования при одновременном воздействии давления/температуры (P / T). Также стандарт регламентирует типы уплотняющих поверхностей фланцев и типы обработки поверхностей, виды сварки, ремонт и маркировку, сведения о типах болтовых соединений, прокладок, применения и установки и приблизительных весах (массах) фланцев.
Уточнены типы фланцев, за исключением 21 типа, фланцы, предназначенные для крепления к трубам из меди или медных сплавов в соответствии с EN 12449.
Примечание 1. Размер труб из меди и медных сплавов обозначен в ссылке на наружный диаметр в миллиметрах.
Примечание 2. См. также приложение B.
Примечание 3. Неразъёмные фланцевые соединения труб в настоящем стандарте не рассматриваются.
Типы фланцев из медного сплава по EN 1759-3:
- 01 – Плоский фланец из медного сплава под пайку или сварку (Plate flange in copper alloy for brazing or welding)
- 04 – Свободный плоский стальной фланец на приварном встык кольце (тип 34) из медного сплава под сварку (Loose plate flange in steel with a weld-neck collar (type 34) in copper alloy, for welding)
- 05 – Глухой фланец из медного сплава (Blank flange in copper alloy)
- 05C – Глухой фланец из стали с уплотнительной поверхностью из медного сплава (Blank flange in steel clad with a copper alloy jointing face)
- 07 – Свободный плоский стальной фланец на плоском кольце (тип 37) с покрытием медным сплавом, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Loose plate flange in steel with a slip-on collar (type 37) in copper alloy, for soft soldering, brazing or welding)
- 11 – Фланец приварной встык с соединительным выступом из медного сплава (Weld-neck flange in copper alloy for welding)
- 12 – Фланец свободный втулочный из медного сплава, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Hubbed slip-on flange in copper alloy, for soft soldering, brazing or welding)
- 14 – Фланец свободный втулочный из медного сплава, в комплекте с упором, под мягкую пайку твердым припоем или сварку (Hubbed slip-on flange in copper alloy supplied with tube stops, for soft soldering, brazing or welding)
- 21 – Интегральный фланец из медного сплава, используется в качестве элемента какого-либо другого оборудования или комплектующего (Integral flange in copper alloy as part of some other equipment or component)
- 34 – Приварная втулка из медного сплава (отбортовка для фланца тип 04) (Weld-neck collar in copper alloy)
- 37 – Приварное кольцо из медного сплава (отбортовка для фланца тип 07) (Slip-on collar in copper alloy)
Типы уплотнительных поверхностей для фланцев из медного сплава по EN 1759-3:
- Type A: Flat face – плоская торцевая поверхность
- Type B: Raised face – поверхность под раструбное соединение
EN 1759-4 – Фланцы и их соединения. Кольцевые фланцы с обозначением класса для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров. Часть 4: Фланцы из алюминиевого сплава
Область применения фланцев EN 1759-4
Этот европейский стандарт определяет требования к классу обозначенных кольцевых фланцев для труб, клапанов, фитингов и аксессуаров, изготовленных из алюминиевого сплава в диапазоне от DN 15 до DN 600 (от NPS 1/2 до NPS 24) и класса 150 до класса 300.
Этот стандарт определяет типы фланцев и их облицовок, размеры и допуски, размеры болтов, типы отделки поверхности граней соединения, маркировку и материалы при соответствующем тестировании при температуре и под давлением (P/T).
Фланцы предназначены для использования в трубопроводах, а также для изготовления ёмкостей высокого давления.
Типы фланцев из алюминиевого сплава по EN 1759-4:
- 05 – Фланец глухой (Blank flange)
- 11 – Фланец приварной встык (Weld-neck flange)
Типы уплотнительных поверхностей для фланцев из алюминия по EN 1759-4:
- Type B: Raised face – поверхность под раструбное соединение
- Type C: Tongue face – шип
- Type D: Groove face – паз