EN 10253 – Стандартная спецификация на приварные встык фитинги для труб

Содержание

  1. EN 10253-1 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 1: Деформируемые углеродистые стали для общего использования без специальных требований контроля

  2. EN 10253-2 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 2: Деформируемые нелегированные и легированные ферритные стали с конкретными требованиями инспекции

  3. EN 10253-3 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 3: Деформируемые аустенитные и аустенитно-ферритные (дуплексные) нержавеющие стали без специальных требований проверки

  4. EN 10253-4 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 4: Деформируемые аустенитные и аустенитно-ферритные (дуплексные) нержавеющие стали, требующие особой проверки

EN 10253-1 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 1: Деформируемые углеродистые стали для общего использования и без специальных требований контроля

Область применения фитингов EN 10253-1

Данный Европейский Стандарт определяет требования, предъявляемые к стальным фитингам трубопроводов бесшовным приварным (отводы и обратные отводы, концентрические и эксцентрические переходы, тройники равные и переходные, выпуклые торцы и крышки) изготовленных из кованой углеродистой стали, и поставки которых выполняются без специальных требований контроля.

Фитинги, описанные в настоящем стандарте, не предназначены для  определенных требований проектирования, следовательно, они не могут рассматриваться в качестве изделий, соответствующих основным требованиям Директивы по оборудованию под давлением (Директива 97/23 / EC of29.05.1997).

Стандарт определяет:

  • Сорт сталей и их химический состав;
  • Механические характеристики;
  • Размеры и допуски;
  • Технические условия на проверку и испытания;
  • Маркировку, упаковку и инспекционную документацию.

Для стали марки S265 относятся сведения п. 4.1.2, нормативного приложения А.

Ограничение использования

Допустимые давления и температуры являются обязанностью заказчика в соответствии с состоянием техники, и использования коэффициентов безопасности, указанных в соответствующих положениях, нормативах или стандартах.

Технические условия поставки

Если иное не указано в данном Европейском стандарте применяются общие условия поставки, указанные в технических положениях стандарта EN 10021.

Химический состав для фитингов EN 10253-1

Марка стали Химический состав, %
Наименование C Si Mn S P
S235 0,16 0,351,20,0250,030

Механические свойства для фитингов EN 10253-1

Марка стали Минимальный предел текучести, ReH, N/mm2 Предельная прочность Rm, N/mm2 Минимальное относительное удлинение, A (%) Твердость по Бринеллю, HB макс.
S235235360-50025170


EN 10253-2 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 2: Деформируемые нелегированные и легированные ферритные стали с определенными требованиями к качеству

Область применения EN 10253-2

Эта часть EN 10253 устанавливает требования технической доставки для бесшовных и сварных стыковых сварочных фитингов (колен, концентрических и эксцентрических редукторов, равных и укороченных) из углеродистых и легированных сталей, предназначенных для работы под давлением при комнатной температуре, низких температурах или при повышенных температурах. А также предназначенных для транспортирования и распределения жидкостей и газов.

Стандарт регламентирует:

  • тип арматуры:

тип А - для стыковой сварки арматуры с пониженным коэффициентом давления;

тип Б - для стыковой сварки арматуры для использования при полном рабочем давлении;

  • марки стали;
  • механические свойства;
  • размеры и допуски;
  • требования к проверкам и испытаниям;
  • инспекционные документы;
  • маркировку;
  • защиту и упаковку.

Химический состав фитингов EN 10253-2

Марка стали Химический состав, %
Наименование Номер C Si Mn P S Al Cr Cu Mo Nb Ni П
V Прочие элементы
P235TR2 1.0255 0,16 0,35 1,20 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30b 0,3b 0,08b 0,01b 0,30b 0,04b 0,02b Cr+Cu+Mo+Ni≤0,70
P265TR2 1.0259 0,20 0,40 1,40 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30b 0,30b 0,08b 0,01b 0,30b 0,04b 0,02b -
P235GH 1.0345 0,16 0,35 1,20 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30 0,30 0,08 0,01b 0,30 0,04b 0,02b -
P265GH 1.0425 0,20 0,40 1,40 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30 0,30 0,08 0,01b 0,30 0,04b 0,02b -
16Mo3 1.5415 0,12-0,20d 0,35 0,40-0,90 0,025 0,020 ≤0,040 0,30 0,30 0,25-0,35 - 0,30 - - -
10CrMo5-5 1.7335 0,15 0,50-1,00 0,30-0,60 0,025 0,020 ≤0,040 1,00-1,50 0,30 0,45-0,65 - 0,30 - - -
13CrMo4-5 1.7335 0,10-0,17d 0,35 0,40-0,70 0,025 0,020 ≤0,040 0,70-1,15 0,30 0,40-0,60 - 0,30 - - -
10CrMo9-10 1.7380 0,08-0,14 0,50 0,30-0,70 0,025 0,020 ≤0,040 2,00-2,50 0,30 0,90-1,10 - 0,30 - - -
X11CrMo5 1.7362 0,08-0,15 0,15-0,50 0,30-0,60 0,025 0,020 ≤0,040 4,00-6,00 0,30 0,45-0,65 - - - - -
X11CrMo9-1 1.7386 0,08-0,15 0,25-1,00 0,30-0,60 0,025 0,020 ≤0,040 8,00-10,00 0,30 0,90-1,10 - - - - -
X1OCrMoVNb9-1 1.4903 0,08-0,12 0,20-0,50 0,30-0,60 0,020 0,010 ≤0,040 8,00-9,50 0,30 0,85-1,05 0,06-0,10 0,40 - 0,18-0,25 N:0,030-0,070

P355N

P355NH

1.0562

1.0565

0,20 0,50 0,90-1,70 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30b 0,30e 0,08e 0,05 0,50 0,04 0,10 N≤0,02 Nb+Ti+V≤0,12
P355NL1 1.0566 0,18 0,50 0,90-1,70 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30b 0,30e 0,08e 0,05 0,50 0,04 0,10 N≤0,02 Nb+Ti+V≤0,12
P215NL 1.0451 0,15 0,35 0,40-1,20 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30 0,30 0,08 0,10 0,30 0,04 0,02 -
P265NL 1.0453 0,20 0,40 0,60-1,40 0,025 0,020 ≥0,020c 0,30 0,30 0,08 0,10 0,30 0,04 0,02 -
12Ni14 1.5637 0,15 0,15-0,35 0,30-0,80 0,025 0,010 - - 0,30 - - 3,25-3,75 - 0,05 -
X10Ni9 1.5682 0,13 0,15-0,35 0,30-0,80 0,020 0,010 - - 0,30 0,10 - 8,50-9,50 - 0,05 -
L290NB 1.0484 0,17 0,40 1,20 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,04 0,30 0,04 0,05 N≤0,012 СEV≤0,42
L360NB 1.0582 0,20 0,45 1,60 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,04 0,30 0,04 0,15 N≤0,012 V+Nb+Ti≤0,15
СEV≤0,45
L360QB 1.8948 0,16 0,45 1,40 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,04 0,30 0,04 0,05 N≤0,012 СEV≤0,42
L415NB 1.8972 0,21 0,45 1,60 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,04 0,30 0,04 0,15 N≤0,012 V+Nb+Ti≤0,15
L415QB 1.8947 0,16 0,45 1,60 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,04 0,30 0,04 0,08 N≤0,012 V+Nb+Ti≤0,15
СEV≤0,43
L4S0QB 1.8952 0,16 0,45 1,60 0,025 0,020 0,015-0,060 0,30 0,25 0,10f 0,06 0,30 0,06 0,09 N≤0,012 V+Nb+Ti≤0,15
СEV≤0,45

Элементы, не включенные в эту таблицу, не должны быть намеренно добавлены в сталь без согласия покупателя. За исключением элементов, которые могут быть добавлены для литья. В этом случае должны быть предприняты соответствующие меры для предотвращения добавления нежелательных элементов из лома, используемых в процессе производства стали.

b содержание этих элементов сообщать не надо, если они не были добавлены намеренно;

c это требование не применяется при условии, если сталь содержит достаточное количество азота или другого связующего элемента, которое уже указано;

d для толщины стенки более 30 мм содержание углерода для литых продуктов и продуктов анализа может быть увеличено на 0,02%;

максимальное процентное содержание массы трех элементов: хрома, меди и молибдена.

Механические свойства фитингов EN 10253-2

Марка стали Минимальный предел текучести, ReH или Rp0,2 для номинальной толщины T в мм (N/mm2) Предельная прочность Rm для номинальной толщины T в мм (N/mm2) Минимальное относительное удлинение, A (%)
Наименование Номер T≤16 16<T≤40 40<T≤60 60<T≤100 Т≤16 16<T≤60 60<T≤100 Продольный образец Поперечный образец
P235TR2 1.0255 235 225 215 - 360-500 360-500 - 25 23
P265TR2 1.0259 265 255 245 - 410-570 410-570 - 21 19
P235GH 1.0345 235 225 215 - 360-500 360-500 - 25 23
P265GH 1.0425 265 255 245 - 410-570 410-570 - 23 21
16Mo3 1.5415 280 270 260 - 450-600 450-600 - 22 20
10CrMo5-5 1.7338 275 275 265 - 410-560 410-560 - 22 20
13CrMo4-5 1.7335 290 290 280 - 440-590 440-590 - 22 20
10CrMo9-10 1.738 280 280 270 - 480-630 480-630 - 22 20
X11CrMo5-1 1.7362 175 175 175 175 430-580 430-580 430-580 22 20
X11CrMo5+NT1 1.7362 280 280 280 280 480-640 480-640 480-640 20 18
X11CrMo5+NT2 1.7362 390 390 390 390 570-740 570-740 570-740 18 16
X11CrMo9-1+l 1.7386 210 210 210 - 460-640 460-640 - 20 18
X11CrMo9-1+NT 1.7386 390 390 390 - 590-740 590-740 - 18 16
X10CrMoVNb9-1 1.4903 450 450 450 450 630-830 630-830 630-830 19 17

P355N

P355NH

1.0562

1.0565 
355 345 325 305 490-650 490-630 450-590 22 20
P355NL1 1.0566 355 345 325 305 490-650 490-630 450-590 22 20
P215NL 1.0451 215 a - - - 360-480 360-480 - 25 23
P265NL 1.0453 265 265 b - - 410-570 410-570 - 24 22
12Ni14 1.5637 345 345 - - 440-590 440-590 - 22 20
X10Ni9 1.5682 510 510 - - 690-840 690-840 - 20 18
L290NB 1.0484 290-440 290-440 - - ≥415 - - 23 21
L360NB 1.0582 360-510 360-510 - - ≥460 - - 22 20
L360QB 1.8948 360-510 360-510 - - ≥460 - - 22 20
L415SNB 1.8972 415-565 415-565 - - ≥520 ≥520 - 20 18
L415SQB 1.8947 415-565 415-565 - - ≥520 ≥520 - 20 18
L4150QB 1.8952 450-570 450-570 - - ≥535 ≥535 - 20 18

a для толщины стенки ≤ 10 мм;

b для толщины стенки ≤ 25 мм.


EN 10253-3 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 3: Деформируемые аустенитные и аустенитно-ферритные (дуплексные) нержавеющие стали без специальных требований проверки

Область применения EN 10253-3

Эта часть EN 10253 устанавливает требования технической доставки для бесшовных и сварных стыковых сварочных фитингов (колен, концентрических и эксцентрических редукторов, равных и укороченных), изготовленных из аустенитной и аустенитно-ферритной (дуплексной) нержавеющей стали без конкретных требований контроля.

Стандарт регламентирует:

  • Марки стали;
  • Механические свойства;
  • Размеры и допуски;
  • Требования к проверкам и испытаниям;
  • Контроль документов;
  • Маркировку;
  • Обработку и упаковку.

Ограничение использования

Допустимые давления и температуры являются обязанностью заказчика в соответствии с состоянием его техники и в применении коэффициентов безопасности в соответствии с правилами, нормами и стандартами.

Коэффициент безопасности используется при расчете толщин компонентов, которые включают один или несколько стыковых швов, кроме окружности:

  • Для оборудования, подлежащего случайной проверке: 0,85;
  • Для оборудования, не подлежащего проверке, кроме визуального осмотра: 0,7.

Если иное не указано в этой части EN 10253, используют положения Общих технических требований доставки по EN 100021.

Химический состав для фитингов EN 10253-3

Марка стали Химический состав, % 
Наименование Номер C Si Mn P S N Cr Cu Mo Nb Ni Ti Прочие элементы
X2CrNi18-9 1.4307 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 17,50-19,50 - - - 8,00-10,00 - -
X2CrNi19-11 1.4306 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 18,00-20,00 - - - 10,00-12,00 - -
X2CrNiN18-10 1.4311 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b 0,12-0,22 17,00-19,50 - - - 8,50-11,50 - -
X5CrNi18-10 1.4301 0,07 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 17,00-19,50 - - - 8,00-10,50 - -
X6CrNiTi18-10 1.4541 0,08 1,00 2,00 0,045b 0,015b - 17,00-19,00 - - - 9,00-12,00 5xC-0,70 -
X6CrNiNb18-10 1.4550 0,08 1,00 2,00 0,045b 0,015b - 17,00-19,00 - - 10xC- 1,00 9,00-12,00 - -
X1CrNi25-21 1.4335 0,020 0,25 2,00 0,025bb 0,010b ≤0,11 24,00-26,00 - ≤0,20 - 20,00-22,00 - -
X2CrNiMo17-12-2 1.4404 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 16,50-18,50 - 2,00-2,50 - 10,00-13,00 - -
X5CrNiMo17-12-2 1.4401 0,07 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 16,50-18,50 - 2,00-2,50 - 10,00-13,00 - -
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 0,08 1,00 2,00 0,045b 0,015b - 16,50-18,50 - 2,00-2,50 - 10,50-13,50 5xC-0,70
-
X2CrNiMo17-12-3 1.4432 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 16,50-18,50 - 2,50-3,00 - 10,50-13,00 - -
X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b 0,12-0,22 16,50-18,50 - 2,50-3,00 - 11,00-14,00 - -
X3CrNiMo17-13-3 1.4436 0,05 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 16,50-18,50 - 2,50-3,00 - 10,50-13,00 - -
X2CrNiMo18-14-3 1.4435 0,030 1,00 2,00 0,045b 0,015b ≤0,11 17,00-19,00
- 2,50-3,00 - 12,50-15,00 - -
X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 0,030 1,00 2,00 0,040b 0,015b 0,12-0,22 16,50-18,50 - 4,00-5,00 - 12,50-14,50 - -
X2CrNiMo18-15-4 1.4438 0,030 1,00 2,00 0,040b 0,015b ≤0,11 17,50-19,50 - 3,00-4,00 - 13,00-16,00 - -
X1NiCrMoCu31-27-4 1.4563 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 ≤0,11 26,00-28,00 0,70-1,50 3,00-4,00 - 30,00-32,00 - -
X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 0,020 0,70 2,00 0,030 0,010 ≤0,15 19,00-21,00 1,20-2,00 4,00-5,00 - 24,00-26,00 - -
X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 0,020 0,70 1,00 0,030 0,010 0,18-0,25 19,50-20,50 0,50-1,00 6,00-7,00 - 17,50-18,50 - -
X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 0,020 0,50 1,00 0,030 0,010 0,15-0,25 19,00-21,00 0,50-1,50 6,00-7,00 - 24,00-26,00 - -

Элементы, не включенные в эту таблицу, не должны быть намеренно добавлены в сталь без согласия покупателя. За исключением элементов, которые могут быть добавлены для литья. В этом случае должны быть предприняты соответствующие меры для предотвращения добавления нежелательных элементов из лома, используемых в процессе производства стали.

b для сварной арматуры без присадочного материала сумма серы и фосфора не должна превышать 0040%.

Механические свойства для фитингов EN 10253-3

Марка стали Твердость по Бринеллю, HB макс. Предельная прочность при комнатной температуре в
Предел текучести условный Предел прочности Rm (МПа) Относительное удлинение, мин., %
Наименование Номер Rp0,2 мин.(МПа) Rp0,1 мин. (МПа) Продольные образцы Поперечные образцы
X2CrNi18-9 1.4307 200 180 215 470-670 40 35
X2CrNi19-11 1.4306 200 180 215 460-680 40 35
X2CrNiN18-10 1.4311 210 270 305 550-760 35 30
X5CrNi18-10 1.4301 200 195 230 500-700 40 35
X6CrNiTi18-10 1.4541 210 200 235 500-730 35 30
X6CrNiNb18-10 1.4550 210 205 240 510-740 35 30
X1CrNi25-21 1.4335 220 180 210 470-670 45 40
X2CrNiMo17-12-2 1.4404 200 190 225 490-690 40 30
X5CrNiMo17-12-2 1,4401 200 205 240 510-710 40 30
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 210 210 245 500-730 35 30
X2CrNiMo17-12-3 1.4432 200 190 225 490-690 40 30
X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 220 295 330 580-800 35 30
X3CrNiMo17-13-3 1.4436 200 205 240 510-710 40 30
X2CrNMo18-14-3 1.4435 200 190 225 490-690 40 30
X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 200 285 315 580-800 35 30
X2CrNiMo18-15-4 1.4438 200 220 250 490-690 35 30
X1CrMoCu31-27-4 1.4563 220 215 245 500-750 40 35
X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 220 220 250 520-720 35 30
X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 220 300 340 650-850 35 30
X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 220 300 340 600-800 40 40

Продолжение таблицы
Марка стали Минимальная средняя поглощенная энергия, KV в J, мин. Условия термообработки Ограничение температуры, °Ci
Наименование Номер RT at-196°C Температура d ° C Охлаждение, е
Продольные образцы Поперечные образцы Поперечные образцы
X2CrNi18-9 1.4307 100 60 60 1000-1100 w, a 350
X2CrNi19-11 1.4306 100 60 60 1000-1100 w, a 350
X2CrNiN18-10 1.4311 100 60 60 1000-1100 w, a 400
X5CrNi18-10 1.4301 100 60 60 1000-1100 w, a 300
X6CrNiTi18-10 1.4541 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X6CrNiNb18-10 1.4550 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X1CrNi25-21 1.4335 100 60 60 1030-1110 w, a 400
X2CrNiMo17-12-2 1.4404 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X5CrNiMo17-12-2 1.4401 100 60 60 1020-1120 w, a 300
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X2CrNiMo17-12-3 1.4432 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X2CrNiMoN17-13-3 1.4429 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X3CrNiMo17-13-3 1,4436 100 60 60 1020-1120 w, a 300
X2CrNMo18-14-3 1.4435 100 60 60 1020-1120 w, a 400
X2CrNiMoN17-13-5 1.4439 100 60 60 1100-1140 w, a 400
X2CrNiMo18-15-4 1.4438 100 60 60 1100-1160 w, a 400
X1CrMoCu31-27-4 1.4563 120 90 60 1100-1160 w, a 400
X1NiCrMoCu25-20-5 1.4539 120 90 60 1100-1150 w, a 400
X1CrNiMoCuN20-18-7 1.4547 100 60 60 1180-1230 w, a 400
X1NiCrMoCuN25-20-7 1.4529 120 90 60 1120-1180 w, a 400

a для толщины стенки ≤ 60 мм механические свойства подлежат согласованию в момент запроса и заказа. Вариант 6: для толщины стенки ≤ 60 мм механические свойства применимы.

b – l-продольные образцы; t-поперечные образцы;

также 8.2.3.1 см.

d максимальные температуры предназначены только для руководства.

e h = вода; а = воздух; быстрое охлаждение.

f при испытании в соответствии с EN ISO 3651-2 (соответствующий метод А, В или С) до предельных температур, указанных в последнем столбце таблицы.

g в состоянии поставки. (как правило, не выполняется в сенсибилизированном состоянии).

р для условий поставки W 0, W 1 и W 2, которые не включают отжиг раствора, верхний предел R ~ может быть превышен на 70 МПа.

'при этих температурах материал в пределах 100 000 часов не изменялся для того, чтобы показать восприимчивость межкристаллитной коррозии при испытании в соответствии с EN ISO 3651-2.

EN 10253-4 – Приварные встык фитинги для труб. Часть 4: Деформируемые аустенитные и аустенитно-ферритные нержавеющие стали, требующие особой проверки

Область применения EN 10253-4

Настоящий Европейский стандарт устанавливает технические требования поставки для бесшовных и сварных стыковых сварных фитингов (отводы и обратные отводы, концентрические и эксцентрические переходы, тройники равные и переходные, выпуклые торцы и крышки). Эти требования для изделий, изготовленных из аустенитной и аустенитно-ферритной (дуплексной) нержавеющей стали, и предназначенных для работы под давлением при комнатной температуре, при низкой температуре или при повышенных температурах, а также для повышения коррозионной стойкости.

Стандарт регламентирует:

  • тип фурнитуры:

тип А (см. 7.2)

тип B (см. 7.3)

  • стали марок;
  • механические свойства;
  • размеры и допуски;
  • требования для инспектирования и тестирования;
  • контроль документов;
  • маркировку;
  • обработку и упаковку.

Если иное не указано в настоящем Европейском стандарте, то применимы общие технические требования по доставке положений стандарта EN 10021.

Химический состав марок стали EN 10253-4 и механические свойства EN 10253-4 совпадают со стандартом EN 10253-3 (см.выше). 

Другие материалы
Сталь S420G6+QT - 1.8852+QT
Сталь HS 12-1-4-5 - 1.3202
Сталь Super Duplex 2507 / S32750
Aluchrom I / K92400
Сплав А351 Grade CT15C / SА351 Grade CT15C / N08151
Сталь A216 Grade WCC / SA216 Grade WCC / J02503
AWS A5.34
JIS G3459